Galantská knižnica všetkých srdečne pozýva na ďalšie podujatie v rámci série stretnutí pod názvom Noémi a jej hostia. Tentokrát usadí moderátorka večera Noémi Récsei do kresla hosťa, autorku knihy Beszélj, dr. Tóth Erzsébet Fanni.
Minulosť v nás.
Dňa 29.11.2023 o 18: 00 hod bude hosťom Noémi Récsei autorka knihy Beszélj, dr. Tóth Erzsébet Fanni, vysokoškolská pedagogička a psychologička, s ktorou spolu prejdú témou - Minulosť v nás.
Ako môžu ovplyvňovať traumy predchádzajúcich generácií náš život?
Príďte si vypočuť besedu so zaujímavou témou!
Z verejných zdrojov podporil podujatie hlavný partner Fond na podporu kultúry národnostných menšín.
Podujatie sa uskutoční v maďarskom jazyku.
-------
Bennünk élő múlt
Hamarosan a Beszélj c. könyv szerzője, dr. Tóth Erzsébet Fanni (egyetemi oktató, pszichológus és traumakutató) lesz a vendégünk, akivel számos példa segítségével a bennünk élő múltat meséljük el, tárjuk fel.
Köztudott, hogy a transzgenerációs trauma az előző generációk szenvedésének és traumáinak lecsapódása a következő generációkra. A múlt traumái örökölhetők érzelmekben, gondolkodásban és viselkedésben. A bennünk élő múlt fogalmazza meg azt az örökséget, amely a múlt emlékeiből és tapasztalataiból származik, és befolyásolja, hogyan éljük az életünket ma.
A felismerés és az emlékezés segíthet a gyógyulásban és a megbékélésben, és megszakíthatja a traumával járó ciklusokat. Tudatosan dolgozva a múltunkkal, képesek vagyunk megérteni önmagunkat és azokat, akik előttünk jártak, hozzájárulva a jövőnk alakításához.
2023. november 29-én minden érdeklődőt szeretettel várunk Galántára!
A rendezvény a Kisebbségi Kulturális Alap támogatásával valósul meg.
Hlavná ul. 1006/18
924 01 Galanta
Email: riaditel@matusovazem.eu
Služba Galileo Smart Info nám umožňuje s vami komunikovať prostredníctvom SMS a e-mailov.
Prihláste sa na odber noviniek
